-
1 dramatic
adjective(lit. or fig.) dramatischdramatic art — Dramatik, die
* * *[drə'mætik]1) (of or in the form of a drama: a dramatic performance.) Schauspiel-...2) (vivid or striking: a dramatic improvement; She made a dramatic entrance.) dramatisch3) ((of a person) showing (too) much feeling or emotion: She's very dramatic about everything.) dramatisch* * *dra·mat·ic[drəˈmætɪk, AM -t̬-]1. (in theatre) Theater-\dramatic production Bühnenbearbeitung f, Inszenierung f\dramatic work [Theater]stück nt\dramatic irony LIT tragische Ironie\dramatic monologue LIT dramatischer Monolog\dramatic poetry LIT dramatische Dichtung2. (action-filled) dramatisch\dramatic climax dramatischer Höhepunkt\dramatic spectacle dramatisches Schauspielshe looked rather \dramatic sie wirkte ziemlich theatralisch\dramatic gesture theatralische Gestethere's been a \dramatic rise in unemployment die Arbeitslosigkeit ist drastisch angestiegen* * *[drə'mtɪk]1. adj1) dramatisch; change einschneidend, dramatischthere was a dramatic improvement (in it) — es verbesserte sich dramatisch
dramatic works — dramatische Werke pl, Dramen pl
his dramatic ability — seine schauspielerischen Fähigkeiten
dramatic art — Theater nt
dramatic film — Filmdrama nt
2. n dramatics3. pl1) (= theatricals) Theater nt2)(= histrionics)
his/her etc dramatics — sein/ihr etc theatralisches Getue* * *dramatic [drəˈmætık]A adj (adv dramatically)1. dramatisch, Schauspiel…: → academic.ru/78501/unity">unity 12. Schauspiel(er)…, Theater…:dramatic critic Theaterkritiker(in);dramatic rights Aufführungs-, Bühnenrechte3. bühnengerecht4. MUS dramatisch (Sopran etc):dramatic tenor Heldentenor m5. fig dramatisch, spannend, auf-, erregend6. figa) drastisch, einschneidend (Veränderungen etc): their number has increased dramatically hat sich drastisch erhöhtb) aufsehenerregend (Rede, Schrift etc)c) drastisch, besonders anschaulich (Beispiel)B spl1. (auch als sg konstruiert) Dramaturgie f (Lehre von den Regeln für die äußere Bauform und die Gesetzmäßigkeiten der inneren Struktur des Dramas)* * *adjective(lit. or fig.) dramatischdramatic art — Dramatik, die
* * *adj.dramatisch adj. -
2 violent
adjectivegewalttätig; heftig [Schlag, Attacke, Leidenschaft, Auseinandersetzung, Erschütterung, Reaktion, Schmerzen, Wind]; wuchtig [Schlag, Stoß]; schwer [Schock]; krass [Gegensatz, Kontrast]; grell [Farbe]; knall[rot, -grün usw.]; Gewalt[verbrecher, -tat]don't be so violent — sei nicht so aggressiv
he has a violent temper — er neigt zum Jähzorn
violent death — gewaltsamer od. unnatürlicher Tod
* * *1) (having, using, or showing, great force: There was a violent storm at sea; a violent earthquake; He has a violent temper.) heftig2) (caused by force: a violent death.) gewaltsam•- academic.ru/93483/violently">violently- violence* * *vio·lent[ˈvaɪələnt]\violent crime Gewaltverbrechen nt\violent death gewaltsamer Todto meet a \violent end eines gewaltsamen Todes sterben\violent incident Fall m von Gewalt[anwendung]\violent scene Gewaltszene f\violent affair leidenschaftliche Affäre\violent argument heftige Auseinandersetzung\violent contrast krasser Gegensatz\violent pain heftiger Schmerzto have a \violent temper jähzornig sein* * *['vaɪələnt]adj1) (= brutal) person, nature, action brutal, gewalttätig; crime Gewalt-; times, period, age voller Gewalt; attack, blow heftig; death gewaltsam; sport, game brutal; film, programme, book gewalttätigto meet a violent end —
the beginning of the second movement is rather violent — der zweite Satz beginnt sehr leidenschaftlich
by violent means (open sth) — mit Gewalt(anwendung); (persuade) unter Gewaltanwendung
2) (= forceful) demonstration, protest heftig; expulsion, impact gewaltig; wind, storm, earthquake heftig, stark, gewaltigdon't be so violent, open it gently — sei nicht so stürmisch, öffne es vorsichtig
4) (= vehement) argument, row, opposition heftig5) (= intense) blush heftig, tief; feeling, affair, speech leidenschaftlich; pain, dislike heftig, stark; colour grell* * *violent adj (adv violently)1. heftig (Leidenschaft, Schmerzen, Unwetter etc), (Schlag etc auch) wuchtig:have a violent cold stark erkältet sein;violent storm orkanartiger Sturm;her moods changed violently sie hatte heftige Gemütsschwankungenviolent crime Gewaltverbrechen n;die a violent death, die violently eines gewaltsamen Todes sterben;lay violent hands on Gewalt antun (dat);violent interpretation gewaltsame Auslegung;violent measures Gewaltmaßnahmen;have a violent temper zu Gewalttätigkeiten neigen;the film is quite violent in dem Film gibt es ziemlich viele Gewaltszenen3. heftig, hitzig (Auseinandersetzung etc)4. radikal, einschneidend (Veränderungen etc)5. grell (Farbe):his shirt was a violent red sein Hemd war grellrot oder umg knallrot* * *adjectivegewalttätig; heftig [Schlag, Attacke, Leidenschaft, Auseinandersetzung, Erschütterung, Reaktion, Schmerzen, Wind]; wuchtig [Schlag, Stoß]; schwer [Schock]; krass [Gegensatz, Kontrast]; grell [Farbe]; knall[rot, -grün usw.]; Gewalt[verbrecher, -tat]violent death — gewaltsamer od. unnatürlicher Tod
* * *adj.gewaltsam adj.gewalttätig adj.heftig adj.ungestüm adj. -
3 sequel
noun1) (consequence, result) Folge, die (to von)2) (continuation) Fortsetzung, diethere was a tragic sequel — es gab ein tragisches Nachspiel
* * *['si:kwəl]1) (a result or consequence: an unpleasant sequel to an incident.) die Folge2) (a story that is a continuation of an earlier story: a sequel to a story about a boy called Matthew.) die Fortsetzung* * *se·quel[ˈsi:kwəl]nthe \sequel of an earlier success die Fortsetzung eines früheren Erfolgesthere was a dramatic \sequel to last week's scandalous revelations es gab ein dramatisches Nachspiel zu den skandalösen Enthüllungen der letzten Woche* * *['siːkwəl]nFolge f (to von); (of book, film) Fortsetzung f (to von)* * *sequel [ˈsiːkwəl] s1. (Aufeinander)Folge f:in the sequel in der Folge2. a) Folge(erscheinung) f, Konsequenz f, (Aus)Wirkung fb) fig Nachspiel n:there was a sequel to it die Sache hatte ein Nachspiel3. (Roman- etc) Fortsetzung f, (auch Hörspiel- etc) Folge f:a three-sequel program(me) TV ein Dreiteilerseq. abk1. sequel2. sequens, the following (the following one)* * *noun1) (consequence, result) Folge, die (to von)2) (continuation) Fortsetzung, die* * *n.Folge -n f.Fortsetzung f.Nachspiel n. -
4 copyright
1. nounCopyright, das; Urheberrecht, das2. adjective* * *noun ((usually abbreviated to ©) the sole right to reproduce a literary, dramatic, musical or artistic work, and also to perform, translate, film, or record such a work.) das Urheberrecht* * *copy·right[ˈkɒpiraɪt, AM ˈkɑ:pi-]I. n Copyright nt, Urheberrecht ntthis work is out of \copyright dieses Werk ist nicht [mehr] urheberrechtlich geschütztbreach [or infringement] of \copyright Verletzung f des Urheberrechts, Verstoß m gegen das Urheberrechtto be subject to \copyright urheberrechtlich geschützt seinprotected under [or by] \copyright urheberrechtlich geschütztwork still in \copyright urheberrechtlich geschütztes WerkII. vt▪ to \copyright sth etw urheberrechtlich schützenIII. adj urheberrechtlich geschützt* * *['kɒpIraɪt]1. nCopyright nt, Urheberrecht nt2. adjurheberrechtlich geschützt3. vtbook urheberrechtlich schützen; (author) urheberrechtlich schützen lassen* * *copyright JURA s Urheberrecht n, Copyright n (in, on, of, for für, von):B v/ta) das Urheberrecht erwerben für oder vonb) urheberrechtlich schützenC adj urheberrechtlich geschütztc. abk1. carat4. century6. chapter7. circa8. copyright* * *1. nounCopyright, das; Urheberrecht, das2. adjectivebe out of copyright — gemeinfrei [geworden] sein
* * *n.Copyright n. -
5 spectacular
1. adjective 2. nounSpektakel, das* * *[-'tækju-]1) (making a great show or display: a spectacular performance.) eindrucksvoll2) (impressive; dramatic: a spectacular recovery.) spektakulär* * *spec·tacu·lar[spekˈtækjələʳ, AM -ɚ]I. adjII. n film, play Schauspiel nt* * *[spek'tkjʊlə(r)]1. adjsensationell; improvement, success also spektakulär; scenery atemberaubend; sight sensationell, atemberaubend; failure spektakulär2. n (THEAT)Show f* * *spectacular [spekˈtækjʊlə(r)]A adj (adv spectacularly) spektakulär, aufsehenerregendB s1. Spektakel n2. besonders US große (Fernseh)Schau, Galarevue f* * *1. adjective 2. nounSpektakel, das* * *adj.aufsehenerregend adj.eindrucksvoll adj.eklatant adj.spektakulär adj. -
6 unity
noun1) (state of being united) Einheit, dietheir unity of purpose — die Gemeinsamkeit ihres Wollens
2) (Math.) Einselement, das* * *['ju:nəti]plural - unities; noun1) (the state of being united or in agreement: When will men learn to live in unity with each other?) die Eintracht2) (singleness, or the state of being one complete whole: Unity of design in his pictures is this artist's main aim.) die Einheitlichkeit3) (something arranged to form a single complete whole: This play is not a unity, but a series of unconnected scenes.) die Einheit* * *[ˈju:nəti, AM -t̬i]\unity of a film/novel Einheitlichkeit f eines Films/Romansan appeal for \unity ein Ruf m nach Eintrachtnational \unity nationale Einheit* * *['juːnItɪ]n1) (= oneness LITER) Einheit f; (= harmony) Einmütigkeit f, Einigkeit f; (of a novel, painting etc) Einheitlichkeit f, Geschlossenheit fto live in unity — in Eintracht leben
unity is strength — Einigkeit macht stark (Prov)
* * *unity [ˈjuːnətı] s1. Einheit f:the dramatic unities THEAT die drei Einheiten2. Einheitlichkeit f (auch eines Kunstwerks)3. Einigkeit f, Eintracht f:unity (of sentiment) Einmütigkeit f4. (nationale etc) Einheit5. JUR Einheit f:unity of possession einheitlicher Besitz6. MATHb) Einselement n* * *noun1) (state of being united) Einheit, die2) (Math.) Einselement, das* * *n.Einheit -en f.Einigkeit f.Eintracht f. -
7 sequel
se·quel [ʼsi:kwəl] nthe \sequel of an earlier success die Fortsetzung eines früheren Erfolges;there was a dramatic \sequel to last week's scandalous revelations es gab ein dramatisches Nachspiel zu den skandalösen Enthüllungen der letzten Woche
См. также в других словарях:
dramatic — [[t]drəmæ̱tɪk[/t]] ♦♦ 1) ADJ GRADED: usu ADJ n A dramatic change or event happens suddenly and is very noticeable and surprising. A fifth year of drought is expected to have dramatic effects on the California economy... This policy has led to a… … English dictionary
Dramatic structure — is the structure of a dramatic work such as a play or film. Many scholars have analyzed dramatic structure, beginning with Aristotle in his Poetics (c. 335 BC). This article focuses primarily on Gustav Freytag s analysis of ancient Greek and… … Wikipedia
Dramatic School (film) — Dramatic School Theatrical poster Directed by Robert B. Sinclair Produced by Mervyn LeRoy … Wikipedia
Dramatic Theme — Исполнитель Pink Floyd Альбом More Дата выпуска 27 июля 1969 (Великобритания) Дата записи … Википедия
Dramatic Theme — Song by Pink Floyd from the album Soundtrack from the Film More Released July 27, 1969 Recorded March 1969 Genre Psychedelic rock, progressive … Wikipedia
Dramatic Feature Films — was an unsuccessful silent film venture by Frank Joslyn Baum, son of L. Frank Baum. The office was at 300 West 42nd Street in New York City (the building that currently houses the Times Square McDonald s in its first floors), while the films were … Wikipedia
Film adaptation — is the transfer of a written work to a feature film. It is a type of derivative work. A common form of film adaptation is the use of a novel as the basis of a feature film, but film adaptation includes the use of non fiction (including… … Wikipedia
Film in Kansas City — possesses a rich heritage and a large film community. The Kansas City Metropolitan Area has often been a locale for Hollywood productions and television programming.Film heritageThe focus on filmmaking in the Kansas City area more or less began… … Wikipedia
Dramatic Workshop — was the name of a drama and acting school associated with the New School for Social Research in New York City. It was launched in 1940 by German expatriate stage director Erwin Piscator. Among the faculty were Lee Strasberg and Stella Adler,… … Wikipedia
Dramatic Workshop — (engl. für „Dramatische Werkstatt“) war der Name einer von Erwin Piscator an der New Yorker New School gegründeten und geführten Schauspielschule. Der Workshop, dessen berühmteste Absolventen Tennessee Williams, Marlon Brando, Tony Curtis und… … Deutsch Wikipedia
Dramatic Need — is a UK registered charity (number 1119443)[1] that sends international arts professionals (such as musicians, artists and actors) to host workshops in underprivileged and rural communities in sub Saharan Africa. The charity promotes creative… … Wikipedia
